داستان کوتاه / شیخ عقلالتعطیلShort Stories / Sheikh Aql-al-Tatil
Karantina Başkaları İçindir
İran, hicrî şemsî 1283. Irak'ta insanlar birer birer hastalanıyordu ve İran hükümeti sınırdan giren her kervanın birkaç gün karantinada kalmasını emretmişti.
- 1 dk okuma
- Videolu
Sayfayı çevirmek için köşesini sürükleyin ya da sayfaya dokunun
İran, hicrî şemsî 1283
Irak'ta insanlar birer birer hastalanıyordu ve İran hükümeti sınırdan giren her kervanın birkaç gün karantinada kalmasını emretmişti.
Bir kervan geldi;
en önünde atının üstünde Şeyh Akl-üt-Tatil.
Memur öne çıkıp dedi ki:
“Hazret-i şeyh, birkaç gün karantinada kalmanız gerekiyor.”
Şeyh kaşlarını kaldırdı:
“Ben mi?”
“Evet efendim. Herkes.”
Müritler güldü.
Biri dedi ki:
“Hazret-i şeyhin varlığı başlı başına belayı savar.”
Memur dedi ki:
“Bela galiba genelgesini henüz almamış.”
Müritlerin gülüşü kesildi.
Hekim öne çıktı:
“Kolera kimseyi tanımaz. Bir kişi hastaysa bütün bir şehir hastalanabilir.”
Şeyh dedi ki:
“Birinin eceli gelmişse karantina onu durdurur mu?”
Hekim dedi ki:
“Hayır. Ama belki ötekilerin ecelinin de onunla birlikte gelmesini önler.”
Şeyh dönüp kalabalığa dedi ki:
“Görün Frenk özentiliği nereye vardı!
Yarın nefes almak için de izin kâğıdı isteyecekler.”
Müritler bağırdı.
Hükümet geri adım attı.
İp düştü.
Kapı açıldı.
Kervan şehre girdi.
İnsanlar karşılamaya geldi;
şeyh Kirmanşahan'dan ayrıldığında geride altı bin ceset ve hasta bir şehir kaldı.
Kengaver'de şehrin Fransız hekimi şeyhin yolunu sertçe kesti.
Hekim dedi ki:
Girmenize izin yok.
Bir mürit dedi ki: Sınırda bizi durduramadılar, sen mi durduracaksın?
Şehir halkından pek çoğu şifa bulmak ve dilek dilemek için şeyhi karşılamaya gelmişti.
Hekim dedi ki: Yine de girmenize izin vermiyorum.
Ve birden öfkeli kalabalık hekimi ve yardımcısını iyice dövüp kaçırdı.
Ve şeyhten sonra hekimsiz kalan şehirde bir ceset yığını kaldı.
Sadrazam şeyhe Tahran'a gelmemesini, Meşhed'e gitmesini söyledi.
Şeyhin karısı da Şehr-i Rey'de koleradan öldü.
Şeyh Meşhed'e gidip döndü.
Arkasında cesetle dolu mezarlıklar kaldı.
Ve İran'da akıl ile hurafe arasındaki savaşta
akıl bu meydanın hep yenilen tarafı oldu
ve biz hâlâ
aklımızı kaybetmiş durumdayız.