داستان کوتاه / شیخ عبدالمنافعShort Stories / Sheikh Abdolmanafe
الباذنجان الأرمني
يقولون إنه في أواخر العهد القاجاري تجمّع الناس حول عربة محمّلة بثمار مستديرة، حمراء، لامعة، ريّانة وغريبة. قال أحدهم: «إنها تفاح.»
- 1 دقيقة قراءة
- مع فيديو
اسحب زاوية الصفحة لتقلبها، أو المس الصفحة
يقولون إنه في أواخر العهد القاجاري،
تجمّع الناس حول عربة محمّلة بثمار مستديرة، حمراء، لامعة، ريّانة وغريبة.
قال أحدهم:
«إنها تفاح.»
وقال آخر:
إنها دم الجنّ.
أزاح الشيخ عبد المنافع الجمع،
ولمّ عباءته،
ونقر بطرف عصاه إحدى حبّات الطماطم.
انفجرت الحبّة
وسال ماؤها الأحمر على أرض السوق.
عبس الشيخ وقال:
«ما اسمها؟»
أجاب صاحب العربة:
«الباذنجان الأرمني.»
التفت الشيخ إلى الناس:
«اسمها إفرنجي،
ولونها مريب،
ومن أين جاءت؟
جاء بها تاجر أرمني من بلاد الفرنجة.
وا مصيبتاه!
وقد جاءت من يد كافر أيضًا.»
ثم رفع عصاه وقال:
إنها حرام.
«أكل هذه الثمرة
يُفسد المعدة
ويُضعف الإيمان!»
دعوني أجتهد فيها حتى الغد.
وابتعد الناس شيئًا فشيئًا عن العربة.
عند الغروب، عاد المشهدي حسن الخبّاز
متعبًا إلى بيته.
وضع على السفرة منديلًا كان يخفيه تحت قبائه.
سألته زوجته بخوف:
«حسن…
أليست هذه الثمرة المحرّمة؟»
فتح حسن المنديل.
أربع حبّات طماطم حمراء
كانت تلمع وسط القماش.
قال بهدوء:
«لا ترفعي صوتك يا امرأة…
رأيت في العصر الشيخ نفسه يذهب إلى التاجر
ويشتري صندوقًا من هذه بالذات.»
تراجعت المرأة.
«فلماذا قال إنها حرام؟»
قطع حسن إحدى الحبّات
ووضع قطعة في فمه.
مضغ لحظات
وقال:
«ربما هي حرام علينا نحن.»
صباح اليوم التالي،
ظهر الشيخ في السوق من جديد.
هذه المرة كان خادمه يحمل خلفه
صندوقًا مليئًا بالطماطم.
قال التاجر الأرمني مندهشًا:
«يا حاج… ألم تكن هذه حرامًا؟»
قال الشيخ:
«بحثت في أمرها البارحة.»
ثم رفع حبّة طماطم وقال للناس:
«هذه الثمرة إن اشتُريت من يد التاجر الأرمني،
فهي باذنجان الكفر؛
أما إن اشتُريت من دكّاننا…»
توقّف.
«فهي حبّ المؤمنين.»
سأل المشهدي حسن من بين الجمع:
«وما الفرق بينهما يا حاج؟»
وضع الشيخ الحبّة في الميزان وقال:
«الفرق بينهما
يحدّده سعرهما.»
النهاية