الجزء 2داستانهای دنبالهدار / بچه یکی دیگهSerialized Stories / Someone Else’s Children
الاعتراف
بقي الرجل بضع ثوانٍ على حاله فوق الكرسي. يداه على وجهه، وكتفاه ترتجفان بهدوء. قال الطبيب الشاب: «سيد نادري… أُحضر لك ماءً؟»
- 2 دقيقة قراءة
- مع فيديو
بقي الرجل بضع ثوانٍ على حاله فوق الكرسي.
يداه على وجهه.
كتفاه ترتجفان بهدوء.
قال الطبيب الشاب:
«سيد نادري… أُحضر لك ماءً؟»
رفع الرجل يديه عن وجهه.
كانت عيناه حمراوين،
لكن صوته كان هادئًا على نحو غريب.
قال:
«لن تخبروا أولادي، أليس كذلك؟»
سكتت الغرفة.
قالت الأخصائية النفسية بهدوء:
«نحن نريد أن يلحق بالأولاد أقلّ ضرر ممكن.»
رفع الرجل رأسه.
«الأولاد؟
الأولاد الآن في البيت.
يظنّون أن أباهم ذهب ليأخذ نتيجة الفحص،
وبعدها يشتري الخبز ويعود.»
لم يجب أحد.
قال الطبيب العجوز بهدوء:
«الأفضل الآن أن تستريح بضع دقائق في الغرفة المجاورة.»
نهض الرجل.
لم يكن يمشي كما ينبغي،
ولا يتنفّس كما ينبغي.
كان فقط يقبض على هاتفه بقوة.
حين خرج من الغرفة،
اتّصل الطبيب العجوز بالسكرتيرة.
قال:
«أرسلي السيدة نادري إلى الداخل.»
بعد دقائق انفتح الباب.
دخلت المرأة الغرفة.
نظرت أولًا إلى الأطباء.
ثم إلى الظرف الأبيض على الطاولة.
كانت شاحبة.
قال الطبيب العجوز:
«سيدة نادري، تفضّلي اجلسي.»
جلست المرأة.
وضع الطبيب العجوز الورقة أمامها.
«نتيجة الفحص.»
نظرت المرأة إلى الورقة.
جفّت شفتاها.
كانت تعرف كل شيء بنفسها،
لكنها كانت تتمنّى أن يكون هذا بالذات كذبًا.
قالت:
«هذا خطأ.»
قال الطبيب العجوز:
«أُعيد الفحص مرتين.»
قالت المرأة بحدّة:
«إذن أخطأتم مرتين.»
نهضت الطبيبة، وكانت أخصائية نفسية، بهدوء.
قالت:
«سيدة نادري، تعالي معي بضع دقائق إلى الغرفة المجاورة من فضلك.»
لم تقل المرأة شيئًا.
أخذت حقيبتها فقط وتبعتها.
كانت الغرفة المجاورة أصغر.
أكثر صمتًا.
بلا نوافذ تقريبًا.
جلست الأخصائية أمامها وقالت:
«سيدة نادري… يجب أن نعرف من الأب الحقيقي للأولاد.»
قالت المرأة:
«لا أعرف.»
نظرت إليها الأخصائية.
قالت المرأة مرة أخرى:
«لا أعرف.»
قالت الأخصائية بهدوء:
«الآن أيّ كذبة لن تزيد الأمر إلا سوءًا.»
أغمضت المرأة عينيها.
لم تقل شيئًا لبضع ثوانٍ.
ثم فجأة، كأن الجملة سقطت من فمها.
«اثنان منهم من صبيّ محلّ الكباب عند رأس الزقاق.»
لم تتحرّك الأخصائية.
أطرقت المرأة رأسها.
«كان دائمًا عند باب المحلّ.
زوجي كان في العمل… وأنا كنت وحيدة…
كان يتكلّم… يُضحكني…»
انكسر صوتها.
سألت الأخصائية بهدوء:
«والثالث؟»
وضعت المرأة يدها على فمها.
«ذاك كان مختلفًا.»
«ماذا تعنين بمختلف؟»
قالت المرأة بصوت متقطّع:
«قاضي القضية.»
انقبض حاجبا الأخصائية قليلًا.
«أيّ قضية؟»
قالت المرأة:
«الطلاق.»
ثم انفجرت بالبكاء.
«أردت الطلاق مدة.
كان كل شيء قد اضطرب.
كنت وحيدة.
هو كان دائمًا في العمل.
وحين يأتي، يكون متعبًا.
لم يكن يراني أصلًا.»
قالت الأخصائية:
«نفقة ثلاثة أولاد ثقيلة يا سيدة نادري.»
قالت المرأة باكية:
«إذن ستخبرون الأولاد؟»
لم تجب الأخصائية.
خفضت المرأة صوتها.
«سيتحطّمون.»
قالت الأخصائية:
«لم نقرّر بعد.»
قالت المرأة:
«وهو؟»
«السيد نادري؟»
هزّت المرأة رأسها.
صمتت الأخصائية بضع ثوانٍ.
ثم قالت:
«هو تحطّم منذ الآن.»
في تلك اللحظة نفسها جاء من الغرفة المجاورة صوت رنين هاتف.
رفعت المرأة رأسها.
سُمع صوت الرجل من خلف الجدار.
هادئًا.
مرتجفًا.
لكنه ما زال أبويًّا.
«نعم يا حبيبي…»
تجمّدت المرأة.
قال الرجل:
«لا، لم أنسَ.
سأشتري الخبز…
بابا سيأتي قريبًا.»
وضعت المرأة يديها على وجهها.
وفهمت للمرة الأولى
أن كذبها لم يخن رجلًا واحدًا فقط؛
بل ربط حياة ثلاثة أطفال بسرّ لم يكن لهم أيّ دور في صنعه.