Femicide: Which Honour?

جستارها / زنان و مسائل اجتماعیEssays / Women and Society

Femicide: Which Honour?

🖤 زن‌کشی؛ کدام ناموس، کدام آبرو؟ دختری عاشق شد، زنی «نه» گفت، دیگری طلاق خواست... و کسی به نام «ناموس» جانش را گرفت! کدام آبرو؟ کدام شرافت؟ لعنت بر تفکری که از عاشق شدن یک زن شرم می‌کند، اما از …

  • 1 min read
  • With video
Start reading Story video Save

Story video

Femicide: Which Honour?

🖤 زن‌کشی؛ کدام ناموس، کدام آبرو؟

دختری عاشق شد، زنی «نه» گفت، دیگری طلاق خواست...

و کسی به نام «ناموس» جانش را گرفت!

کدام آبرو؟ کدام شرافت؟

لعنت بر تفکری که از عاشق شدن یک زن شرم می‌کند، اما از کشتن او نه!

هیچ انسانی مالک جان دیگری نیست.
قتل، دفاع از آبرو نیست؛ نابودی شرافت است.

💬 شما بگویید: ریشه این جنایت‌ها کجاست؟ تربیت، فرهنگ، قانون یا سکوت جامعه؟

صدایتان را در کامنت‌ها بنویسید. 🖤

✍️ کامبیز افلاکی

---

🖤 Femicide: What Honor? What Reputation?

She fell in love. She said no. She wanted a divorce.

And someone took her life in the name of “honor.”

Murder is not honor. It is a crime.

💬 What must change—upbringing, culture, laws, or society's silence?

Share your thoughts.

✍️ Kambiz Aflaki

کپشن را فشرده‌تر و اینستاگرامی‌تر کننسخه انگلیسی را هم‌لحن‌تر کن

Tap the sentences you love

    More in this category

    Of Being a Woman, I Have Only the Name What Is Feminism? I, a Woman of Spring's Lineage