ليلة 10هزار و یک شب / زندگی چیست؟A Thousand and One Nights / What Is Life
بعين تشوانغ تسو
إذا استيقظت يومًا ولم تعد متأكدًا من أنت، فماذا تفعل؟
- 1 دقيقة قراءة
- مع فيديو
فيلسوف صيني
حلم الفراشة
إذا استيقظت يومًا ولم تعد متأكدًا من أنت، فماذا تفعل؟
قبل أكثر من ألفي عام، في الصين، روى تشوانغ تسو حكاية حلم ما زالت تثير الأسئلة.
حلم أنه صار فراشة؛ فراشة خفيفة الجناحين تطير من هنا إلى هناك. لم يكن يقلقه اسمه ولا ماضيه، ولم يكن يعرف حتى أنه إنسان اسمه تشوانغ تسو. في ذلك الحلم كان فراشة فقط؛ سعيدة بالطيران، لا تدري بأي هوية أخرى.
فجأة استيقظ. عاد تشوانغ تسو من جديد؛ إنسانًا يتذكّر حلمه العجيب.
لكن بقي سؤال:
هل أنا تشوانغ تسو الذي حلم أنه صار فراشة، أم أنا فراشة تحلم الآن أنها تشوانغ تسو؟
لا تنتهي الحكاية بجواب قاطع. يذكّر بأن بين الإنسان والفراشة فرقًا، وسمّى هذا التبادل العجيب «تحوّل الأشياء».
في الحلم لم يكن كونه فراشة غريبًا عليه أبدًا. ولم يسمِّ تلك التجربة حلمًا إلا بعد اليقظة. ربما ما نحسبه واقعًا بديهيًّا يبدو بهذا الوضوح فقط من موقعنا اليوم.
ليس المقصود من هذه الحكاية أن تثبت أن العالم حلم أو أنه لا توجد حقيقة. المسألة هي يقيننا المطلق بزاوية نظرنا. ما نعدّه اليوم قطعيًّا، قد يكتسب غدًا، من موقع آخر، معنى جديدًا.
أحيانًا نتشبّث بالصورة التي صنعناها لأنفسنا إلى حدّ أننا نظن أننا سنبقى هكذا إلى الأبد: فاشلين، ناجحين، شبابًا، شيوخًا، سعداء أو تعساء. كأن الحياة يجب أن تنحصر في أحد هذه الأسماء.
لكن العالم في حركة. نحن نتغيّر، والعلاقات تتبدّل، ومعارفنا تكتمل أو توضع موضع السؤال. من كنّاه بالأمس ليس كل من سنصيره غدًا.
يدعونا تشوانغ تسو إلى الخروج من ضيق نظرتنا، وإلى قبول أنه قد توجد طرق أخرى للرؤية والعيش.
فما الحياة؟
من منظور تشوانغ تسو، يمكن أن نجيب هكذا:
الحياة تيّار من التحوّل؛ رحلة نصبح فيها أكثر حرية حين لا نسجن أنفسنا في هوية واحدة، أو حكم واحد، أو جواب دائم.
وأنتم؟ إذا كان عليكم أن تعيدوا النظر في يقين واحد عن أنفسكم، فما هو ذلك اليقين؟